Pony-what?

I forgot to mention that Andrew came to visit! We talked about my blog and he asked me where ponygirl came from (it's a play on Ponyboy Curtis from S.E.Hinton's book The Outsiders). Andrew kindly informed me that "ponygirl" has another meaning. I had no idea.